はじめまして！

いきなり本題に移ります。
現在、仕事でpowerbuilderを使っています。
もともと日本語版で使っていたものを英語版に移植する作業をしています。
英語版のNT4.0でpowerbuilder7.0 SQL*NETをインストールし
日本語版のものを動かしてみたところ動作は問題ありませんでした。
ところが、全体のサイズが日本語版のもに比べ小さくなります。
これをなんとかしたいと考えています。
UnitsToPixelsという関数を使って日本語版と英語版でサイズを比較
したところ同じpowerbuilder単位なのにPixelsが異なっていました。

そこで質問なのですが、アプリケーションの起動時にPixelsが同じになるように
powerbuilder単位を変換できないものでしょうか？
または、powerbuilder単位はシステムのどこをもとに決定しているのでしょか？
長くなりましたが、よろしくお願いします。