sakio19761223さん、こんばんは。

＞?左側：メニューを表示、Treeview
＞?右上：検索条件入力、userobject
＞?右下：検索結果表示、datawindow

PB8は触ったことがないのでわかりませんが…
?のselectionchangedイベントで、??のオブジェクトを入れ替えているとのことですが、
このときに、???を貼っている親ウィンドウオブジェクトをまるごとSetRedraw関数で描画停止にしていたりし
ませんか？
ウィンドウオブジェクトを丸ごと描画停止してしまうと、sakio19761223さんがおっしゃるような現象になること
があります。
ただ、これはおそらくバグではなく仕様です(上位バージョンでも同じ動作なので)。
処理を変更する他ないと思います。